Glossary entry

Italian term or phrase:

attivita' di credito al risparmio

Romanian translation:

programe de economisire şi creditare

Added to glossary by Daniela Ciobeica
Feb 10, 2011 13:56
13 yrs ago
Italian term

attivita' di credito al risparmio

Italian to Romanian Bus/Financial Finance (general) FINANTE
Ca si context: norme di legge e regolamentari che disciplinano l'attivita' di credito al risparmio.
Multumesc frumos!
Proposed translations (Romanian)
3 +3 programe de economisire şi creditare
Change log

Feb 15, 2011 11:11: Daniela Ciobeica Created KOG entry

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

programe de economisire şi creditare

MULTIPLAN este un program de economisire şi creditare, în Lei sau Euro, destinat persoanelor care doresc să economisească o anumită perioadă de timp, pentru ca apoi să obţină finanţarea necesară pentru realizarea oricărui tip de proiect la momentul potrivit.
Peer comment(s):

agree Adina Lazar
5 hrs
Mulţumesc frumos.
agree Anca Maria Marin : Cred că este o eroare de ortografie: 'attivita' di credito e risparmio
18 hrs
Mulţumesc frumos.
agree Tradeuro Language Services
2 days 3 hrs
Mulţumesc frumos.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: " Am mai verificat inca o data textul.... aceasta este expresia folosita in documentul respectiv. Este posibil sa fie vorba de o eroare de ortografie... si sa fie corect asa cum a zis Anca. In formula aceasta imi suna si mie bine.... Multumesc pentru ajutor!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search