Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
telaio/spezzoni
Romanian translation:
batiu/elemente componente
Added to glossary by
Carmen Iulia Ciumarnean
Oct 9, 2008 05:51
15 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to Italian, English to Italian, English to Romanian, and 3 more.
telaio/spezzoni
Italian to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Il nastro trasportatore viene consegnato scomposto nelle seguenti parti: il telaio/ gli spezzoni intermedi
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | batiu/elemente componente |
Monica Tuduce
|
| 4 | şasiu/fragmente |
loredana zancu
|
Proposed translations
9 hrs
Monica Tuduce
Native in Romanian
Specializes in field
technical economics financial legal CAT
Native in: Romanian
Works in: Italian to Romanian, French to Romanian, Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
190
Selected
batiu/elemente componente
....
Sunt doi termeni
Sunt doi termeni
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
1 hr
loredana zancu
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Serietà, puntualità, impegno.
Native in: Romanian 
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian
Related KudoZ points
:
45
şasiu/fragmente
şasiu dacă e vorba de o maşină dacă nu ramă, cadru .
Note from asker:
| Thanks |
Something went wrong...