Ирина, пишу то, что накопала. Времени проверять нет.
'turmarca' (comandante della 'tourma', [cioè la] suddivisione del tema)
турма - турмарх


--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-07-27 11:11:12 GMT)
--------------------------------------------------

Турма — подразделение эскадрона (алы) римской армии. В императорский период кавалерии была выделена из состава легиона и набиралась исключительно из неримлян. Первоначально ala был отряд человек в 300 и больше, носивший название народности, из которой был набран, напр., ala Batavorum; ala делилась на 10 взводов (turmae) по 30 чел. каждый, a turma на 3 десятка (decuriae); один из 3 декурионов командовал всей Т. Alae quingenariae (по 500 чел.) делились на 16, а miliariae (по 1000 чел.) на 24 Турмы. В византийское время турма была подразделением фемы (см.) и управлялась турмархом, соединявшим в своих руках военную и гражданскую власть.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-07-27 11:13:22 GMT)
--------------------------------------------------

"При императоре Феофиле (829-842 гг.) владения Византии в Таврике расширились. Для организации эффективного управления был учрежден военно-административный орган – фема Климатов с центром в Херсоне. Во главе стоял назначенный императором наместник – стратиг, обладавший гражданскими и военными полномочиями, включая командование войском, организацию разведки, строительство фортификационных сооружений, охрану порядка, помощь христианским миссионерам, распоряжение денежными средствами. Фема делилась на малые округа, командиром одного из которых был турмарх. Функции заместителя или исполняющего обязанности стратига принадлежали экпросопу. Хартуларий составлял списки военнослужащих. Фискальная администрация несла ответственность перед константинопольским правительством. Ранее существовавшие в Херсоне органы власти были подчинены стратигу. До Х в. функционировал ряд должностей с архаичными названиями, сохранившие связь с городской общиной. Херсонская административная иерархия имела два уровня: имперский, включавший стратига, его подчиненных и фискальных чиновников, и городской. В ней существовала вертикальная мобильность. Во второй половине Х – первой половине XI вв. начинается дробление византийской Таврики на более мелкие административные округа, возникают фемы Боспора и Сугдеи."

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-07-27 11:17:40 GMT)
--------------------------------------------------

"Начиная с VII века ведет свою историю фемное устройство Византийской империи. Придя на смену старой организации военных сил, оно строилось на полной власти командующего военным округом (фемой) стратига. В фемах (thema) не существовало прежнего, типичного для IV-VI веков, разделения гражданской и военной властей, стратиг возглавлял военную и гражданскую администрацию, ему подчинялось ополчение, собираемое в округе. Фемное ополчение набиралось главным образом из свободных крестьян. Фема делилась на три турмы (по некоторым источникам - от 2 до 5), каждой из которых командовал турмарх (tourmarchos). Стратиг и турмарх относились к высшим офицерам и назначались императорским распоряжением. Турма состояла из нескольких банд, во главе каждого из которых стоял комит или друнгарий банда (drouggarios ton bandon). Численность банда колебалась в разное время от нескольких десятков до нескольких сот человек; по «Стратегикону» Псевдо-Маврикия (VII век) она насчитывала 100-200 человек, по другим источникам - 300-400. Банды не были исключительно кавалерийскими подразделениями, существовали и пешие банды фем."