Glossary entry (derived from question below)
Aug 29, 2011 09:09
12 yrs ago
Polish term
Native in: English 
szyćko
Polish to English
Other
Agriculture
The sentence is "żeby się rodziła pszenica i groch, i żytko, i proso, i szyćko". The text is from 1919, so the word might be archaic.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | everything |
jarekab
|
| 3 +2 | evr'thing |
Rafal Piotrowski
|
Change log
Sep 5, 2011 06:17: jarekab Created KOG entry
Proposed translations
+4
11 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki :)"
+2
29 mins
Rafal Piotrowski
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
My clients usually think me the best :-)
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
31
evr'thing
propozycja; patrz link :)
HTH,
R.
HTH,
R.
Discussion