Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
rozp. ws połowu ryb oraz w chowu, hodowli i połowu innych organizmów żyjących w
English translation:
Order of the Minister of Agriculture and Rural Development on fishing... (see below...)
Added to glossary by
agatag
Mar 4, 2009 06:49
15 yrs ago
Polish term
rozp. ws połowu ryb oraz w chowu, hodowli i połowu innych organizmów żyjących w
Polish to English
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie połowu ryb oraz warunków chowu, hodowli i połowu innych organizmów żyjących w wodzie
potrzebuję całej nazwy tego dokumentu. gdzie tego szukać?dzięki z góry
potrzebuję całej nazwy tego dokumentu. gdzie tego szukać?dzięki z góry
Proposed translations
+1
37 mins
Piotr Bienkowski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Seasoned technical and IT translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Order of the Minister of Agriculture and Rural Development on fishing... (see below...)
Order of the Minister of Agriculture and Rural Development on fishing, and the conditions of breeding, farming and fishing for other organisms living in water
Nie wiem, czy to oficjalne tłumaczenie, ale tak bym to ujął
Nie wiem, czy to oficjalne tłumaczenie, ale tak bym to ujął
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
1 hr
Regulation/Ordinance/Decree on fishing and on propagating, rearing and harvesting of other...
Regulation/Ordinance/Decree of the Minister of Agriculture and Rural Development on fishing and on propagating, rearing and harvesting of other aquatic organisms
taka inna propozycja
...engaged in propagating, rearing and subsequent harvesting of aquatic organisms (www.nj.gov/seafood/Seafoodreg.pdf)
taka inna propozycja
...engaged in propagating, rearing and subsequent harvesting of aquatic organisms (www.nj.gov/seafood/Seafoodreg.pdf)
Something went wrong...