Glossary entry

Polish term or phrase:

łańcuch DNA

English translation:

DNA chain

Added to glossary by literary
Dec 4, 2014 08:55
9 yrs ago
Polish term

łańcuch DNA

Polish to English Science Biology (-tech,-chem,micro-)
"strand" zapewne, ale nie wiem na pewno
Proposed translations (English)
4 +2 DNA chain

Discussion

Piotr Paryzek Ph.D. Dec 4, 2014:
To jest w miarę to samo, ale nić bardziej w skali makro
geopiet Dec 4, 2014:
wygląda, że czasami są używane zamiennie A DNA molecule consists of two long polynucleotide chains composed of four types of nucleotide subunits. Each of these chains is known as a DNA chain, or a DNA strand. - http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26821/

---------

However, you can also refer to the nucleic acid by chain (each strand of DNA will be its own chain) - http://cbm.msoe.edu/includes/modules/jmolTutorial/jmolNuclei...

-------

In DNA or RNA, a nucleic acid chain is also called a strand.

A DNA molecule typically contains two strands whereas most RNA molecules contain a single strand

The DNA Molecule consist of two polynucleotides chains (strands), held together by the hydrogen bonding between their bases.
The two Strands are wrapped plectonemically to form a double helix.

- http://www.peoi.org/Courses/Coursesen/bot/frame6.html

----------

A DNA chain, also called a strand, has a sense of direction, - http://gepard.bioinformatik.uni-saarland.de/old_html/html/Bi... - page 4
Jacek Konopka Dec 4, 2014:
No własnie- jak zwykle szczegółowy Geopiet daje swoimi linkami do myślenia: 'strand' Versus 'chain'. Może warto poszukać na zasadzie " 'Differences between DNA chain and strand-s". ...
geopiet Dec 4, 2014:
W skład cząsteczki DNA zwykle wchodzą dwa łańcuchy (DNA dwuniciowy - dsDNA), które biegną antyrównolegle (tzn. koniec 5' jednej nici leży naprzeciw końca 3' drugiej nici). Łańcuchy zwijają się wokół wspólnej osi i tworzą tzw. prawoskrętną (A-DNA lub B-DNA) lub rzadziej lewoskrętną (Z-DNA) podwójną helisę - http://pl.wikipedia.org/wiki/Kwas_deoksyrybonukleinowy

----------

The two strands of DNA run in opposite directions to each other and are therefore anti-parallel.
.
.
The structure of DNA of all species comprises two helical chains each coiled round the same axis, - http://en.wikipedia.org/wiki/DNA

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

DNA chain

raczej tak, strand to nić
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 hrs
dziękuję
agree Jacek Kloskowski
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OK"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search