Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
fałszerstwo
English translation:
adulteration
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
May 18, 2015 12:03
8 yrs ago
4 viewers *
Polish term
fałszerstwo
Polish to English
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
Artykuł dotyczący kontroli składu produktu. Jest nagłówek: "wykrywanie fałszerstw i domieszek substancji innych niż podano w składzie."
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | adulteration |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
References
| Some links |
Jacek Konopka
|
Change log
May 20, 2015 10:42: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
45 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
99
Selected
adulteration
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2015-05-18 23:48:04 GMT)
--------------------------------------------------
A Farmer's Guide to Biological, Chemical, and Physical Food Adulteration
http://www.ctahr.hawaii.edu/oc/freepubs/pdf/FST-58.pdf
cccccccccccccccccccccccccccc
Food Adulteration. Adulterated ingredients present costly, persistent global threat to dietary supplement manufacturers.
http://www.perkinelmer.com/cmsresources/images/cst_now_foods...
cccccccccccccccccccccccc
Provide a forum for information exchange on the latest trends and research to deter the adulteration of food ingredients and dietary
http://www.usp.org/meetings-courses/workshops/economically-m...
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2015-05-18 23:48:04 GMT)
--------------------------------------------------
A Farmer's Guide to Biological, Chemical, and Physical Food Adulteration
http://www.ctahr.hawaii.edu/oc/freepubs/pdf/FST-58.pdf
cccccccccccccccccccccccccccc
Food Adulteration. Adulterated ingredients present costly, persistent global threat to dietary supplement manufacturers.
http://www.perkinelmer.com/cmsresources/images/cst_now_foods...
cccccccccccccccccccccccc
Provide a forum for information exchange on the latest trends and research to deter the adulteration of food ingredients and dietary
http://www.usp.org/meetings-courses/workshops/economically-m...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dokładnie o to chodziło. Dziękuję!"
Reference comments
50 mins
Jacek Konopka
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
Some links
https://www.google.pl/#q=chemical substances counterfeit&spe...
Counterfeit protection and traceability for chemicals such as fertilisers, pesticides, lubricants or construction materials.
http://www.tesa-scribos.com/eng/markets/chemical_industry/ch...
[...]
The growth of counterfeit and illegal goods poses a serious problem for agrochemicals. Counterfeit and illegal agro-chemicals come in many forms:
http://www.agro.basf.com/agr/AP-Internet/en/content/solution...
[...]
WHO International Chemical Reference Substances (ICRS) ... Counterfeiting of Medical Products & Similar Crimes (Medicrime).
Counterfeit protection and traceability for chemicals such as fertilisers, pesticides, lubricants or construction materials.
http://www.tesa-scribos.com/eng/markets/chemical_industry/ch...
[...]
The growth of counterfeit and illegal goods poses a serious problem for agrochemicals. Counterfeit and illegal agro-chemicals come in many forms:
http://www.agro.basf.com/agr/AP-Internet/en/content/solution...
[...]
WHO International Chemical Reference Substances (ICRS) ... Counterfeiting of Medical Products & Similar Crimes (Medicrime).
Something went wrong...