Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
(pojazdy szynowe) torowo-sieciowe
English translation:
railroad traction vehicles
Added to glossary by
Marian Krzymiński
Apr 5, 2007 19:33
17 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Poland
Sworn translator and interpreter
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
(pojazdy szynowe) torowo-sieciowe
Polish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
transport
W broszurce reklamowej: "firma zajmuje się konstrukcją specjalnych pojazdów szynowych (gospodarczych, torowo-sieciowych, itp.)"
CHodzi mi o wyrażenie "torowo-sieciowe" ;-)
CHodzi mi o wyrażenie "torowo-sieciowe" ;-)
Proposed translations
(English)
| 4 | railroad traction vehicles |
Marian Krzymiński
|
Proposed translations
13 mins
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
30
Selected
railroad traction vehicles
See link below:
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2007-04-06 16:59:38 GMT)
--------------------------------------------------
Zajrzyj do: http://www.socofer.com/ jest tam trochę takich rail road i road rail vehicles, pozdrawiam.
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2007-04-06 16:59:38 GMT)
--------------------------------------------------
Zajrzyj do: http://www.socofer.com/ jest tam trochę takich rail road i road rail vehicles, pozdrawiam.
Note from asker:
| Dzięki! |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion