Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
catering employee
English translation:
pracownik kateringu
Added to glossary by
EnglishDirect
Feb 21, 2009 16:47
15 yrs ago
1 viewer *
Polish term
catering employee
Polish to English
Other
Human Resources
position held
Occupation / Marriage Certificate Ireland
Proposed translations
(English)
| 2 +4 | pracownik kateringu |
EnglishDirect
|
| 2 | pracownik zatrudniony w gastronomii |
Magda Wu
|
Change log
Mar 7, 2009 05:38: EnglishDirect Created KOG entry
Proposed translations
+4
8 mins
EnglishDirect
Native in Polish
Works in field
My goals: professionalism & reliability
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
pracownik kateringu
propozycja
http://tinyurl.com/d9xg2k
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2009-02-21 17:28:22 GMT)
--------------------------------------------------
ewentualnie: pracownik gastronomii
http://tinyurl.com/cn3w5h
--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2009-03-07 05:39:39 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję za przyznane punkty :(( Tym samym zniechęca Pani do siebie potencjalnych odpowiadających przy innych okazjach.
http://tinyurl.com/d9xg2k
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2009-02-21 17:28:22 GMT)
--------------------------------------------------
ewentualnie: pracownik gastronomii
http://tinyurl.com/cn3w5h
--------------------------------------------------
Note added at 13 days (2009-03-07 05:39:39 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję za przyznane punkty :(( Tym samym zniechęca Pani do siebie potencjalnych odpowiadających przy innych okazjach.
Note from asker:
| Czy pracownik do spraw gastronomicznych nie brzmi "bardziej" po polsku???? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...