bartek (asker) May 27, 2007:

Szymonie, podział znany. Pamiętam, że onegdaj dyspozycja mąciła na prozie. Jeno jakoś pragnęłabym dotrzeć do tej hipotezy :( Po polsku to też wiem, ale legalese się wprasza :(

Szymon Metkowski May 27, 2007:

Z prawniczego na polski: Umawiamy się, że nie jest naruszeniem przepisu X sytuacja Y

Szymon Metkowski May 27, 2007:

To jest ściśle fachowy slang. Takimi pojęciami operują tylko prawnicy.

Szymon Metkowski May 27, 2007:

Tu chodzi o budowę przepisu prawnego (normy) wg trójczłonowej koncpecji, składającego się z hipotezy, dyspozycji i sankcji, czyli: Kto i kiedy (hipoteza), co powinien (dyspozycja) a jak nie to co (sankcja).