Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
jarlaki tryczki
English translation:
ram lambs
Added to glossary by
Polangmar
Apr 18, 2012 20:32
12 yrs ago
1 viewer *
Polish term
jarlaki tryczki
Polish to English
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
Dotyczy programu ograniczania odpływu azotu ze źródeł rolniczych.
(...) Współczynniki przeliczeniowe sztuk zwierząt na DJP:
Rodzaj zwierząt:
(...)
- owce
- tryki
- jagnięta
- jarlaki tryczki
- jarlaki maciory
- kury
- kaczki
(...) Współczynniki przeliczeniowe sztuk zwierząt na DJP:
Rodzaj zwierząt:
(...)
- owce
- tryki
- jagnięta
- jarlaki tryczki
- jarlaki maciory
- kury
- kaczki
Change log
Apr 24, 2012 14:24: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
19 mins
Selected
ram lambs
tup lambs
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2012-04-18 20:58:11 GMT)
--------------------------------------------------
Jarlaki – od 3,5 miesiąca do 1 roku...
...jarlak 'jagnię tegoroczne'...
http://tinyurl.com/82dpeee
A young male is called a ram lamb. In parts of the United Kingdom, a ram is called a tup and the mating season is called tupping...
We have an 8-month-old ram lamb, who...
http://tinyurl.com/7y37rtg
I coś dla oczu:
7 month old Suffolk Ram Lamb
http://en.wikipedia.org/wiki/File:7_month_old_Suffolk_Ram_La...
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2012-04-18 21:10:36 GMT)
--------------------------------------------------
Really nice single ram lamb born to a yearling.
http://www.davidgrote.com/id4.html [na zdjęciu; ur. 15 kwietnia 2007, a strona jest z 2007]
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2012-04-18 20:58:11 GMT)
--------------------------------------------------
Jarlaki – od 3,5 miesiąca do 1 roku...
...jarlak 'jagnię tegoroczne'...
http://tinyurl.com/82dpeee
A young male is called a ram lamb. In parts of the United Kingdom, a ram is called a tup and the mating season is called tupping...
We have an 8-month-old ram lamb, who...
http://tinyurl.com/7y37rtg
I coś dla oczu:
7 month old Suffolk Ram Lamb
http://en.wikipedia.org/wiki/File:7_month_old_Suffolk_Ram_La...
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2012-04-18 21:10:36 GMT)
--------------------------------------------------
Really nice single ram lamb born to a yearling.
http://www.davidgrote.com/id4.html [na zdjęciu; ur. 15 kwietnia 2007, a strona jest z 2007]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję bardzo"
Something went wrong...