Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
działanie inhalujące
English translation:
has beneficial effects on the respiratory system
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-05-15 08:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 11, 2016 22:05
8 yrs ago
Polish term
działanie inhalujące
Polish to English
Medical
Livestock / Animal Husbandry
Jeden z komponentów paszy dla zwierząt hodowlanych ma takie właśnie działanie (nie wiem który, nie wskazują w opisie).
A ja nie bardzo wiem co to oznacza...
Mogłoby być w PL-->PL
A ja nie bardzo wiem co to oznacza...
Mogłoby być w PL-->PL
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | has beneficial effects on the respiratory system |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+2
27 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
107
Selected
has beneficial effects on the respiratory system
Muslibez owsa. Wpływa uspokajająco i stabilizująco na układ nerwowy.Poprawia apetyt i reguluje trawienie. Wpływa kojąco na układ oddechowypoprzez działanie inhalujące ziół zawartych w paszy.Musli zalecane jestkoniom nerwowym, alergicznym, bez apetytu oraz z tendencją do schorzeńukładu oddechowego. Doskonałe również dla koni w okresierekonwalescencji jako pokarm przyspieszający powrót do zdrowia.
http://sk-starlight.blog.onet.pl/2009/08/05/zywienie/
cccccccccc
Ketamine has generally beneficial effects on the respiratory system with no
http://greggordon.org/edu/ivanes/ketamine5.htm
cccccccccccccccccccccccc
It has beneficial effects on the respiratory system and clearing of bronchial tubes which causes deeper breathing and better oxidation.
http://www.penzionantik.sk/index.php?z=a_saunovysvet&o=b_kup...
ccccccccccccccccccccccccccccccc
Ketamine has generally beneficial effects on the respiratory system with no more than minimal respiratory depression.
http://greggordon.org/edu/ivanes/ketamine5.htm
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
It is perhaps the beneficial effects on the respiratory system that leads many owners to use garlic as an additive in the feed.
http://www.horseit.com/en/Health2001/nutrition/complimentary...
http://sk-starlight.blog.onet.pl/2009/08/05/zywienie/
cccccccccc
Ketamine has generally beneficial effects on the respiratory system with no
http://greggordon.org/edu/ivanes/ketamine5.htm
cccccccccccccccccccccccc
It has beneficial effects on the respiratory system and clearing of bronchial tubes which causes deeper breathing and better oxidation.
http://www.penzionantik.sk/index.php?z=a_saunovysvet&o=b_kup...
ccccccccccccccccccccccccccccccc
Ketamine has generally beneficial effects on the respiratory system with no more than minimal respiratory depression.
http://greggordon.org/edu/ivanes/ketamine5.htm
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
It is perhaps the beneficial effects on the respiratory system that leads many owners to use garlic as an additive in the feed.
http://www.horseit.com/en/Health2001/nutrition/complimentary...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...