Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
średnioważony
English translation:
average weighted, mean weighted
Added to glossary by
Polangmar
Feb 14, 2008 20:24
16 yrs ago
1 viewer *
Polish term
średnioważony
Polish to English
Bus/Financial
Management
Finance Management
Czesc organizacji zarzadzania koszty ksiegowe i ekonomiczne jako inwestycje
Proposed translations
(English)
4 | average weighted, mean weighted | Polangmar |
3 +2 | weighted average | Iwona Szymaniak |
Change log
Feb 17, 2008 15:00: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje"
+2
7 mins
weighted average
To średnia ważona
Averaged by assigning a weight?
expressed as a weighted average?
Averaged by assigning a weight?
expressed as a weighted average?
Peer comment(s):
agree |
Joanna Rączka
19 mins
|
dziekuję :-)
|
|
neutral |
Polangmar
: W kwestii formalnej - po co "weighted average" w głównym polu odpowiedzi, skoro pytanie jest o przymiotnik "średnioważony"? (a odpowiedzi z tego pola są przenoszone bezpośrednio do glosariusza:).
1 hr
|
agree |
robwoj
: expressed, given itd as..
1 hr
|
dziękuję :)
|
Something went wrong...