Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
działania środowiska agrobiznesu
angielski translation:
the European area of operations of the agribusiness community, including agricultural producers
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Oct 2, 2014 11:39
9 yrs ago
1 viewer *
polski term
działania środowiska agrobiznesu
polski > angielski
Marketing
Inne
Zaproszenie na Europejski Kongres
Wydarzenie to objęte będzie patronatem honorowym Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Wojewody Kujawsko Pomorskiego oraz Przewodniczącego Komisji Rolnictwa Parlamentu Europejskiego ma na celu przybliżenie uczestnikom aktualnych tendencji i kierunków zmian w europejskiej przestrzeni działania środowiska agrobiznesu w tym szczególnie producentom rolnym.
Change log
Oct 4, 2014 11:41: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
8 min
Frank Szmulowicz, Ph. D.
USA
USA
Native in polski
&
angielski
USA
On time, on target, on budget.
Native in: angielski 
, polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, rosyjski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
536
Selected
the European area of operations of the agribusiness community, including agricultural producers
Option. Przestrzeń can be translated variously.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-10-02 11:51:16 GMT)
--------------------------------------------------
particularly agricultural producers (farmers)
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-10-02 11:51:16 GMT)
--------------------------------------------------
particularly agricultural producers (farmers)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję za odpowiedzi."
12 min
Dawid Mazela, MA, MCIL
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
High quality human translations
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
40
polski term (edited):
europejskiej przestrzeni działania środowiska agrobiznesu
scope of agribusiness related EU operations
europejska tutaj odnosi się do UE
Something went wrong...