Glossary entry

Polish term or phrase:

masa dla punktu materialnego

English translation:

the concepts of force, motion, and mass for a point-mass/particle

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 23, 2019 00:19
4 yrs ago
1 viewer *
Polish term

masa dla punktu materialnego

Polish to English Science Physics
Course Description: Physics

Siła, ruch i masa dla punktu materialnego

mass for a point-mass? It bakes my noodle...
Change log

Aug 25, 2019 01:58: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Aug 25, 2019 01:59: Frank Szmulowicz, Ph. D. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1807880">Frank Szmulowicz, Ph. D.'s</a> old entry - "masa dla punktu materialnego"" to ""the relationship between force, mass, and motion for a point-mass object""

Discussion

Andrzej Mierzejewski Aug 24, 2019:
Mamy tylko tytuł kursu, nie znamy treści.
Frank Szmulowicz, Ph. D. Aug 24, 2019:
Uważam, że to są definicje różnych pojęć odnośnie punktu materialnego,
"the concepts of force, motion, and mass for a point-mass/particle."
Andrzej Mierzejewski Aug 24, 2019:
Siła działająca na punkt materialny - czy tak będzie OK?

"Punkt materialny to ciało, którego rozmiary są do zaniedbania w
danym zagadnieniu dynamiki. Zaniedbujemy również rozkład
przestrzenny masy tego ciała.

W wielu zagadnieniach, w których wymiary ciała nie są do
pominięcia, możemy również stosować zasady dynamiki punktu
materialnego w odniesieniu do środka masy tego ciała (jeśli
uwzględniamy tylko ruch postępowy ciała, ale nie obrotowy).

Siła to wielkość wektorowa, która jest miarą oddziaływania mechanicznego innych ciał (otoczenia) na dane ciało. Jest to oddziaływanie, które może nadać ciału przyspieszenie.

Nie mogę (nie wiem, dlaczego) skopiować linku do tego tekstu. Wpisz do wyszukiwarki:
"3. Dynamika punktu materialnego" Władysław Artur Woźniak .
Otworzy się plik PDF.

Miejsce pracy autora: Katedra Optyki i Fotoniki, Wydział Podstawowych Problemów Techniki, Politechnika Wrocławska
Frank Szmulowicz, Ph. D. Aug 23, 2019:
Mam trudności w rozumieniu pojęcia "siła dla punktu materialnego".
Andrzej Mierzejewski Aug 23, 2019:
@Frank
http://fizyka.biz/258_kinematyka.html

Biegacz biegnie z szybkością 15 km/h, żółw porusza się z szybkością 1m/min.
[..]
Założenia:
dla obu ciał fizycznych (człowieka i żółwia) pomijamy ich rozmiary - traktujemy jak punkty materialne (ciała bez wymiarów mające masę);

To z punktu widzenia inżyniera. Nie wykluczam, że z punktu widzenia fizyka uniwersyteckiego sprawa jest bardziej skomplikowana.

BTW ja mówiłbym o wymiarach, nie o rozmiarach. Rozmiary pozostawmy do zagadnień odzieży i obuwia. ;-)
Andrzej Mierzejewski Aug 23, 2019:
Wpis zdo wyszukiwarki:
"mdWLF_m3_scenariusz_tematyczny_3"
i przeczytaj opis.

Frank Szmulowicz, Ph. D. Aug 23, 2019:
Co znaczy force or motion for (dla) a point-mass/particle? Ja rozumiem force acting upon a point mass/motion of a point mass. Tu może chodzić o the concepts of force, motion, and mass for a point mass. Coś mi tu brakuje.
Frank Szmulowicz, Ph. D. Aug 23, 2019:
An example of a point mass graphed on a grid. The grey mass can be simplified to a point mass (the black circle). It becomes practical to represent point mass as small circle, or dot, as an actual point is invisible.
https://en.wikipedia.org/wiki/Point_particle
Andrzej Mierzejewski Aug 23, 2019:
@Frank "jak można zrozumieć siłę dla punktu naterialnego lub ruch dla punktu materialnego?"

Chyba najprościej tak jak w podręczniku fizyki dla klasy 7 szkoły podstawowej. Chyba, że Dariusz ma uniwersytecki kurs fizyki itp.
Frank Szmulowicz, Ph. D. Aug 23, 2019:
Tutaj trzeba jakiejś interpretacji, ponieważ jak można zrozumieć siłę dla punktu naterialnego lub ruch dla punktu materialnego?
geopiet Aug 23, 2019:
Frank Szmulowicz, Ph. D. Aug 23, 2019:
The course syllabus would help. What I see on the web is only the title. Of course, this part of the course could be dealing only with definitions: Description of the forces acting upon, the motion, and the mass of a point-mass object. And then we do the Newton's Second Law.

Proposed translations

13 mins
Selected

the relationship between force, mass, and motion for a point-mass object

A point-mass object has a mass, and there is nothing more to say about it. Reading between the lines, I sense that this point explores the effect of forces on the motion of point-masses. For a single point mass, the Newton's Second Law , F = ma, would express the relationship between the force F, mass m, and the resulting acceleration (motion) a.

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2019-08-23 00:36:51 GMT)
--------------------------------------------------

cccccccccccc
Treści programowe przedmiotu Forma zajęć - wykłady Treści programowe Wprowadzenie do rachunku różniczkowo-całkowego, definicja pochodnej i całki. Pochodne i całki funkcji wielu zmiennych. Wprowadzenie do mechaniki klasycznej: ruch prostoliniowy i krzywoliniowy, pojęcie wektorów położenia, prędkości i przyspieszenia.
Siła, ruch i masa dla punktu materialnego, układ inercjalny, zasady dynamiki Newtona, siły bezwładności.
https://kipdf.com/opis-poszczegolnych-moduow-ksztacenia-dla-...

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2019-08-23 00:41:36 GMT)
--------------------------------------------------

cccccccccccccc
This part of the course could be dealing only with definitions: Description of the forces acting upon, the motion, and the mass of a point-mass object. And then we do the Newton's Second Law.
ccccccccccccc

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 10 hrs (2019-08-24 10:36:35 GMT)
--------------------------------------------------

Uważam, że to są definicje różnych pojęć odnośnie punktu materialnego,
the concepts of force, motion, and mass for a point-mass/particle.
Note from asker:
Thank you, Frank.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I decided to use "the concepts of ..." following my conversation with the client. Thanks to all contributors. "
5 hrs

mass of a point particle

Myślę że tak można rozwiązać problem z "mass of a point mass".
Point mass to masa punktowa, a tu chodzi o bardziej wyidealizowaną cząstkę (np. do rozważań w elektrodynamice, z pominięciem grawitacji).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search