Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ilość spadków
English translation:
number of dropped calls (drops)
Added to glossary by
lukasz536
Jul 11, 2011 09:06
12 yrs ago
Polish term
ilość spadków
Polish to English
Bus/Financial
Telecom(munications)
Telefoniczna obsługa klienta
Termin figuruje w tabeli "raport połączeń telefonicznych" w pierwszej kolumnie "Połączenia telefoniczne". Raport dotyczy telefonicznego centrum obsługi klienta. W wierszach poniżej i powyżej znajdują się następujące terminy: "Ilość połączeń odebranych" i "Średni czas rozmowy". Następne kolumny są zatytułowane "data" i są do wypełnienia.
Proposed translations
(English)
1 | number of dropped calls (drops) | Adam Łobatiuk |
Proposed translations
46 mins
Selected
number of dropped calls (drops)
Podejrzewam, że polski termin to kiepska kalka z angielskiego.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję za szybką i - co ważne - trafną odpowiedź!"
Something went wrong...