Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
uprawnienia autoryzowanego przedstawiciela
English translation:
was certified as a (factory-)authorized service and repair provider
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 12, 2016 12:25
7 yrs ago
2 viewers *
Polish term
uprawnienia autoryzowanego przedstawiciela
Polish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Zgodnie z zawartym porozumieniem zakłady XYZ uzyskały uprawnienia autoryzowanego przedstawiciela najbardziej zaawansowanych systemów łączności.
Polscy inżynierowie zdobyli uprawnienia do napraw i serwisowania sprzętu
Polscy inżynierowie zdobyli uprawnienia do napraw i serwisowania sprzętu
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | was certified as a (factory-)authorized service and repair provider |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jul 19, 2016 08:50: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
was certified as a (factory-)authorized service and repair provider
Tak bym to ujął.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...