польский => русский Прочее zzz Другая тематика zzz позирование перед камерой

На экране: фотограф разговаривает с моделью (какая-то постановочная фотография, модель - мужчина).

-Jeszcze bardziej spróbuj ścisnąć , tak jakbyś miał pęknąć ze śmiechu i się powstrzymywał .
Rozumiem , że się powstrzymywałeś?

- Starałem się . Tylko nie rób zdjęć mojemu **sadełku **.

- Nie robię ***sadełku***. Mam ciebie mniej więcej dotąd. Ustaw dłonie jeszcze raz .

Что за sadełko? Это уменьшительное от sadło, ясно, но как перевести и о чем речь?
Позирующий сидит по пояс голый, после разговора о sadełku фотограф бегает вокруг, жестикулирует, похоже , что выбирает ракурс. Может прозирующий имеет в виду "жирок", например, на животе, т.е. неопрятное "пузо"? (В фильме его тоже не видно)