Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
amprenta la sol
English translation:
footprint
Added to glossary by
RODICA CIOBANU
Oct 1, 2007 13:49
16 yrs ago
6 viewers *
Romanian term
Romania
large experience in technical translatio
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
amprenta la sol
Romanian to English
Other
Construction / Civil Engineering
imobiliare
declaraţie notarială privind radiera ipotecii de rang I şi interdicţiile de înstrăinare, grevare şi ipotecare; context " a avut ca obiect imobilul compus din teren în suprafaţă de 750 mp si construcţie cu suprafaţă la sol 103,02 mp, situat în.......
Change log
Oct 6, 2007 10:31: RODICA CIOBANU Created KOG entry
Proposed translations
+5
3 mins
Selected
footprint
Footprint (Building)
The shape and orientation of the ground floor of a structure on the Lot.
Example: After taking account of site characteristics, including building size and function and prevailing winds, the architects established the footprint for the new office building on the building site.
http://www.answers.com/topic/footprint-building?cat=biz-fin
vezi şi http://www.proz.com/kudoz/1684156
The shape and orientation of the ground floor of a structure on the Lot.
Example: After taking account of site characteristics, including building size and function and prevailing winds, the architects established the footprint for the new office building on the building site.
http://www.answers.com/topic/footprint-building?cat=biz-fin
vezi şi http://www.proz.com/kudoz/1684156
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc mult"
Something went wrong...