Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
cutii cu eclise
English translation:
wiring cleat box(es)
Added to glossary by
Mihaela Roman
Sep 4, 2009 13:23
14 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
cutii cu eclise
Romanian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
In jurul rezervorului se va realiza o priză de păm�nt rectangulară a cărei valoare va fi de 1ohm, deoarece
la ea se vor lega şi alte construcţii metalice din zonă (rezervorul se va lega la priza de păm�nt prin trei cutii
cu eclise).
la ea se vor lega şi alte construcţii metalice din zonă (rezervorul se va lega la priza de păm�nt prin trei cutii
cu eclise).
Proposed translations
(English)
| 4 | wiring cleat box(es) |
Camelia Manea
|
Proposed translations
18 hrs
Selected
wiring cleat box(es)
Eu aşa aş spune.
"Cleat" apare şi în dicţionarele tehnice ca "eclisă", printre altele.
Două referinţe:
http://www.gettysburgflag.com/CleatBoxLocksCovers.php
http://www.answers.com/topic/cleat-wiring-1
"Cleat" apare şi în dicţionarele tehnice ca "eclisă", printre altele.
Două referinţe:
http://www.gettysburgflag.com/CleatBoxLocksCovers.php
http://www.answers.com/topic/cleat-wiring-1
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
Something went wrong...