Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
în diviziune pe valute
English translation:
broken down by currencies
Added to glossary by
Alina Dohotaru
Jun 17, 2010 06:05
13 yrs ago
Romanian term
Moldova
Translation is at best an echo!
Native in: Moldavian 
, Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
în diviziune pe valute
Romanian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Analiza structurii rulajului total al tranzacţiilor valutare pe piaţa valutară internă pe parcursul anilor 2008 şi 2009 în diviziune pe valute relevă predominarea tranzacţiilor în valute liber convertibile.
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | broken down by currencies |
Sandra & Kenneth Grossman
|
Proposed translations
+6
14 mins
Sandra & Kenneth Grossman
Israel
Israel
Native in Romanian
&
English
Works in field
Israel
Quality, Reliability, Experience.
Native in: English , Romanian
Works in: French to English, Hebrew to English, Romanian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
160
Selected
broken down by currencies
Ex:
"Annual enterprise statistics broken down by currencies listed in Annex 7, section 4, paragraph 2, of Regulation (EC, Euratom) No 58/97 concerning structural ..."
EUR Lex
http://tinyurl.com/28b8vk4
"They submit the data in aggregated form, broken down by currencies. "
Balance of Payments Statistics Yearbook, Volume 53, Part 1
By International Monetary Fund
http://tinyurl.com/28bg8at
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Something went wrong...