Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
îndesare
English translation:
compactness
Added to glossary by
Cosmin Băduleţeanu
Jul 23, 2012 16:11
11 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
Romania
Translation as passion!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
îndesare
Romanian to English
Science
Geography
cercetare geotehnică
Se descrie starea de îndesare a unui orizont de depuneri grosiere:
"stare de îndesare: îndesată (pentru o avansare de 30 cm fiind necesare 31 - 36 lovituri)"
"stare de îndesare: îndesată (pentru o avansare de 30 cm fiind necesare 31 - 36 lovituri)"
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | compactness |
Cristina Crişan
|
Proposed translations
+3
36 mins
Cristina Crişan
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Games, Software, Websites, Apps
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
compactness
V. tabelul de pe pagina 2.
Între 31 şi 50 de lovituri clasificarea e "dense".
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-07-23 17:25:19 GMT)
--------------------------------------------------
De fapt cred că e pagina 3. Primul tabel (3-1) din document.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mulţumesc :)"
Something went wrong...