Traducerea pentru UK English.

Companies House
https://www.gov.uk/government/organisations/companies-house/...
„Certified copies and certificates
The following types of certified copies and certificates are available:
- a certificate of incorporation with certified facts
- a certified copy of a document held on the register
Additional facts which can be included on an incorporation certificate
You won’t be able to order certificates with information on shareholders, shareholdings or statement of capital from the beginning of November 2016, due to changes brought in by the Small Business Enterprise and Employment Act.
On request the following details can be included as certified facts:
- directors names and details such as date of birth or nationality
- secretaries names
- registered office address
- issued share capital
- shareholders
- the company’s objects
- good standing statement
The good standing wording states that a company has been in continuous, unbroken existence since its incorporation and that no action is currently being taken to strike the company off the register.

We’ll only issue a good standing statement if the company is up to date with it’s filings and one of the following applies:

it’s a private limited company with at least one director who is a natural person
it’s a public limited company with a secretary and at least two directors (one of which is a natural person)”