Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
a depune în instanţă
English translation:
to file
Romanian term
Passion for my work
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 3 more.
a depune in instanta
| 5 +10 | to file |
Ovidiu Martin Jurj
|
| 4 +1 | ... shall submit a request to the court |
Diana Lupu
|
Apr 28, 2008 09:18: Ovidiu Martin Jurj Created KOG entry
Apr 28, 2008 09:19: Ovidiu Martin Jurj changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/57675">Ovidiu Martin Jurj's</a> old entry - "a depune in instanta"" to ""to file""
Apr 28, 2008 09:20: Ovidiu Martin Jurj changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/57675">Ovidiu Martin Jurj's</a> old entry - "a depune în instan"" to ""to file""
Proposed translations
Romania
Vorwärts immer, rückwärts nimmer!
Native in: Romanian , German
Works in: German to Romanian, Romanian to German, English to Romanian, and 1 more.
to file
--------------------------------------------------
Note added at 11 Min. (2008-04-23 14:39:43 GMT)
--------------------------------------------------
... shall prepare, sign or file with any competent court, or submit to any compentent authority any kind of application, petition etc.
| multumesc |
Romania
Legal and business translations
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian
Something went wrong...