Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
apa dedurizata
English translation:
softened water
Added to glossary by
Radu DANAILA
Feb 26, 2010 09:26
14 yrs ago
3 viewers *
Romanian term
Romania
Respect and professionalism!
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, Romanian to French, English to Romanian, and 14 more.
apa dedurizata
Romanian to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
dintr-o descriere a unei etichete de bautura alcolica
multumesc
multumesc
Proposed translations
(English)
| 3 +9 | softened water |
Radu DANAILA
|
Change log
Mar 1, 2010 07:22: Claudia Anda-Maria Halas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/644314">Claudia Anda-Maria Halas's</a> old entry - "apa dedurizata"" to ""softened water""
Mar 1, 2010 07:46: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/644314">Claudia Anda-Maria Halas's</a> old entry - "apa dedurizata"" to ""softened water""
Proposed translations
+9
6 mins
Radu DANAILA
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
softened water
http://en.wikipedia.org/wiki/Water_softening
http://www.sciencebase.com/science-blog/drinking-softened-wa...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days22 hrs (2010-03-01 07:45:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc si eu
http://www.sciencebase.com/science-blog/drinking-softened-wa...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days22 hrs (2010-03-01 07:45:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc si eu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Something went wrong...