Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
fruntas
English translation:
Private First Class
Added to glossary by
Ovidiu Martin Jurj
Dec 5, 2007 18:41
16 yrs ago
11 viewers *
Romanian term
mn
fruntas
Romanian to English
Other
Military / Defense
grad militar
fruntas, grad militar, in livret militar
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | Private First Class |
Ovidiu Martin Jurj
|
| 5 | lance corporal |
Iosif JUHASZ
|
Change log
Dec 5, 2007 19:35: Maria Diaconu changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Dec 19, 2007 09:07: Ovidiu Martin Jurj Created KOG entry
Proposed translations
+5
31 mins
Ovidiu Martin Jurj
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Vorwärts immer, rückwärts nimmer!
Native in: Romanian 
, German
Works in: German to Romanian, Romanian to German, English to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Private First Class
Fruntaş e un grad inferior în armată, ceva între soldat şi caporal.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
29 mins
Iosif JUHASZ
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Expert in Personal Documents Translation
Native in: Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) , Romanian (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)
Works in: English to Romanian, English to Hungarian, Hungarian to Romanian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
4
lance corporal
fruntaş
1. termen militar - lance corporal
2. navigaţie - able seaman
3. aviaţie - aircraftman first class
1. termen militar - lance corporal
2. navigaţie - able seaman
3. aviaţie - aircraftman first class
Something went wrong...