Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Drapelul regimentului VI armată
English translation:
the banner of the sixth army regiment
Added to glossary by
adinag
May 5, 2009 07:25
15 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
Drapelul regimentului VI armată
Romanian to English
Other
Military / Defense
Drapelele regimentelor VI şi VII armată în aşteptarea Familiei Regale
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | the banner of the sixth army regiment |
aidan benbow
|
| 5 +4 | The battle flag of the 6th Regiment |
anamaria bulgariu
|
| 3 +1 | 6th army regiment banner |
Florina-Livia Angheluta (X)
|
Proposed translations
+3
11 mins
Selected
the banner of the sixth army regiment
Fiecare regiment intr-o armata este representat prin un steag care in engleza pot fi numit un 'banner'or 'standard' pentru regiment respectiv.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
10 mins
6th army regiment banner
banner = drapel, stindard
Peer comment(s):
| agree |
Anca Nitu
: 6th Army Regimental Banner http://mysite.verizon.net/rest0t1e/35thindianainfantry1stiri...
12 hrs
|
|
Multumesc, Anca!
|
+4
9 mins
anamaria bulgariu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
High thoughts must have high language.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 3 more.
The battle flag of the 6th Regiment
.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-05-05 07:36:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.6thregimentsc.org/battle flag.htm
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-05-05 07:36:02 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.6thregimentsc.org/battle flag.htm
Peer comment(s):
| agree |
RODICA CIOBANU
: sigur este vorba despre drapele de lupta ale regimentelor
2 hrs
|
| agree |
ELLA IACOB
3 hrs
|
| agree |
Maria-Letitia Chiculita (X)
4 hrs
|
| agree |
Jonah Hex
: of the 6th Army Regiment
1 day 12 hrs
|
Something went wrong...