Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
выход кислотных красителей
German translation:
Ertrag an Säurefarbmitteln
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-09-19 18:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 16, 2011 17:33
12 yrs ago
Russian term
elen_kulygin (X)
выход кислотных красителей
Russian to German
Medical
Chemistry; Chem Sci/Eng
выход кислотных красителей возрастает в среднем в 3 раза
Proposed translations
(German)
| 3 | Ertrag an Säurefarbmitteln |
erika rubinstein
|
| 4 | Ergiebigkeit von Säurefarbstoffen |
Concer (X)
|
Proposed translations
7 mins
erika rubinstein
Native in Russian
&
German
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
Ertrag an Säurefarbmitteln
---
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2011-09-16 17:47:12 GMT)
--------------------------------------------------
Gefärbte Fasern mit Ozon-Fading Beständigkeit - Dokument ...
www.patent-de.com/20040722/DE69910925T2.html - Im Cache22. Juli 2004 – Nylon bei Raumtemperatur stark anschmutzendes Säurefarbmittel ist der auch als „C. I." Food Red 17 (C. I. = Color Index) bekannte ...
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2011-09-16 17:47:12 GMT)
--------------------------------------------------
Gefärbte Fasern mit Ozon-Fading Beständigkeit - Dokument ...
www.patent-de.com/20040722/DE69910925T2.html - Im Cache22. Juli 2004 – Nylon bei Raumtemperatur stark anschmutzendes Säurefarbmittel ist der auch als „C. I." Food Red 17 (C. I. = Color Index) bekannte ...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
9 mins
Ergiebigkeit von Säurefarbstoffen
Ergiebigkeit bei Färbung mit Säurefarbstoffen
--------------------------------------------------
Note added at 11 мин (2011-09-16 17:44:51 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] Färben mit Säurefarbstoffen I
www.wollknoll.eu/index2.php?option=com_content&do_pdf=1...D... PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
Mit Säurefarbstoffen lassen sich Eiweißfasern, also vor allem Wolle und Seide, auf einfache Weise dauerhaft und lichtecht ...
1000 Farben auf Wolle und Seide: Ein Anleitungsbuch zum Färben mit ...
www.christentum-judentum-islam.de/1000.../3875125517.html - Im Cache -
Alle Ergebnisse von www.christentum-judentum-islam.de blockieren
1000 Farben auf Wolle und Seide: Ein Anleitungsbuch zum Färben mit Säurefarbstoffen im Mikrowellengerät auf christentum-judentum-islam.de.
--------------------------------------------------
Note added at 11 мин (2011-09-16 17:44:51 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] Färben mit Säurefarbstoffen I
www.wollknoll.eu/index2.php?option=com_content&do_pdf=1...D... PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
Mit Säurefarbstoffen lassen sich Eiweißfasern, also vor allem Wolle und Seide, auf einfache Weise dauerhaft und lichtecht ...
1000 Farben auf Wolle und Seide: Ein Anleitungsbuch zum Färben mit ...
www.christentum-judentum-islam.de/1000.../3875125517.html - Im Cache -
Alle Ergebnisse von www.christentum-judentum-islam.de blockieren
1000 Farben auf Wolle und Seide: Ein Anleitungsbuch zum Färben mit Säurefarbstoffen im Mikrowellengerät auf christentum-judentum-islam.de.
Something went wrong...