This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
спица
запорную трубопроводную

Glossary entry

Russian term or phrase:

ярлык

German translation:

Aufkleber

Added to glossary by Anna Fangrath (X)
Feb 8, 2011 15:51
13 yrs ago
Russian term

ярлык

Russian to German Tech/Engineering Engineering: Industrial Dampfkessel
Внешние воздуходувные клапаны, состоящие из одной (1) спицы и
одного (1) ярлыка.
Proposed translations (German)
3 +1 Aufkleber

Discussion

Concer (X) Feb 8, 2011:
Клапан не может состоять из спицы и ярлыка. Если это перевод, то, возможно, неправильный. Если можно, перечислите, пожалуйста, весь список деталей клапана.

Proposed translations

+1
40 mins
Selected

Aufkleber

---
Peer comment(s):
agree Max Chernov : Однозначно.
44 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search