Russian to German Bus/Financial Law: Patents, Trademarks, Copyright патент на игровую площадку

смысл в том, чтобы разделить площадку на зоны: не везде должна происходить игра с мячом и т.п. подвижные игры. В неигровой зоне может быть размещена цель.
"Игровых и неигровых зон может быть несколько. Например, можно бороться за владение средством для попадания в цель в одной игровой зоне и оттуда попадать в цели, размещенные в двух и более неигровых зонах. Можно, наоборот, попадать в одну или несколько целей, размещенных в одной игровой зоне, из двух и более игровых зон"
Spielbereich und spielfreier Bereich?
Спасибо!!