Glossary entry (derived from question below)
Feb 10, 2007 15:10
17 yrs ago
Spanish term
CALIBRACIÓN
Spanish to French
Tech/Engineering
Computers (general)
- CALIBRACIÓN
¿Existe un Plan de Calibración interna de los equipos de control?
¿Existe un Plan de Calibración interna de los equipos de control?
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | Etalonnage |
Serge Plichon
|
| 4 +2 | calibrage |
Dominique Roques
|
Proposed translations
+3
2 mins
Serge Plichon
France
France
Native in French
France
25+ years as a freelancer
Native in: French (Variants: Canadian, Belgian) 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Etalonnage
x
Peer comment(s):
| agree |
Brigitte Gaudin
: Étalonnage
5 hrs
|
| agree |
cpv24
21 hrs
|
| agree |
lysiane
1 day 10 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!!"
+2
4 mins
Dominique Roques
France
France
Native in French
France
RIGUEUR et EFFICACITE s'imposent
Native in: French
Works in: Spanish to French, French to Spanish
calibrage
Que signifie CALIBRAGE dans le contexte informatique et du multimédia ? ... Si l'éditeur désire un calibrage " informatique " il doit le préciser au contrat ...
dictionnaire.phpmyvisites.net
Les équipements d’un centre de contrôle HF. Les tests pour étalonnage et calibrage des équipements de contrôle. Les modalités d’acquisition des équipements ...
www.anfr.fr/
dictionnaire.phpmyvisites.net
Les équipements d’un centre de contrôle HF. Les tests pour étalonnage et calibrage des équipements de contrôle. Les modalités d’acquisition des équipements ...
www.anfr.fr/
Peer comment(s):
| agree |
Hedwig Spitzer (X)
9 mins
|
|
merci bcp
|
|
| agree |
Claude Orquevaux (X)
: c'est bien cela
1 day 11 mins
|
Discussion
À propos de calibration, voir ici : http://jargonf.discu.org/index.php/calibration