Jun 15, 2006 11:52
17 yrs ago
1 viewer *
español term
España
Seriedad y pasión por una profesión
Native in: francés 
, español
Works in: español al francés, francés al español
intrusismo
español al francés
Técnico/Ingeniería
Electrónica / Ing. elect.
enclavamientos
"proporcionan informaciones al enclavamiento, tales como detección de ***intrusismo** o caída de objetos a vía, etc..."
Proposed translations
(francés)
| 2 | intrusion |
Elodie Rousseau
|
Proposed translations
2 horas
Elodie Rousseau
México
México
Native in francés
Works in field
México
Multimedia, IT, Audio/Video, Photography
Native in: francés
Works in: inglés al francés
Related KudoZ points
:
4
Selected
intrusion
détection d'intrusion (d'objets)
L'auteur a sûrement voulu écrire "intrusión", sinon ça ne veut rien dire
L'auteur a sûrement voulu écrire "intrusión", sinon ça ne veut rien dire
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "effectivement, je ne vois pas d'autre sens possible! intrusisme existe bien sur el Net, mais comme chacun sait, Google n'a pas la science infuse ;-p"
Something went wrong...