Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
sauceda
French translation:
forêt de saules
Added to glossary by
Véronique Le Ny
Apr 8, 2009 13:17
15 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
France
Les mots pour le dire avec style
Native in: French
Works in: Spanish to French, Catalan to French, French to Spanish, and 5 more.
sauceda
Spanish to French
Science
Geography
El verdadero interés de este barranco se centra en su alto valor ecológico y paisajístico ya que en sus laderas se encuentra uno de los mejores acebuchales de la isla y, en su cauce, de agua corriente durante todo el año, una importante *****sauceda*****.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | forêt de saules |
Christel Mon (X)
|
Proposed translations
+4
13 mins
Selected
forêt de saules
"sauceda" (el sauce )est synomyne de "salceda"
:)
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutos (2009-04-08 13:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
On peut dire aussi "saulaie" ou "saussaie" , voir:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Saule
:)
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutos (2009-04-08 13:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
On peut dire aussi "saulaie" ou "saussaie" , voir:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Saule
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup pour cette réponse. Bonne journée"
Something went wrong...