Glossary entry

Spanish term or phrase:

a la que se remite

French translation:

à laquelle nous nous reportons

Added to glossary by Traducciones Elche S.L.
Feb 14, 2007 18:41
17 yrs ago
4 viewers *
Spanish term

a la que se remite

Spanish to French Law/Patents Law: Contract(s) acta de constitución de sociedad
en la reunión celebrada [...] y a la que se remite para evitar repeticiones....
No estoy segura cuál de estos verbos se usa en este caso:"reporter", "référer" "remettre", "faire référence"... gracias
Proposed translations (French)
5 +3 à laquelle nous nous reportons

Proposed translations

+3
27 mins
Selected

à laquelle nous nous reportons

:-)
Peer comment(s):

agree clauzet
2 mins
Merci!
agree Dominique Roques
44 mins
Merci!
agree Eva Pérez
13 hrs
Merci!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "MUCHAS GRACIAS!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search