Spanish term (edited): interpretaci�n de enlace

Este es un tipo de interpretación.

interprétation successive / consécutive/ concomitante

Al no haber mucho contexto, si lo que quieres decir es simultánea o consecutiva, estas son algunas opciones, aunque consecutiva y simultánea son términos distintos. Uno es al mismo tiempo y la otra "luego de

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-01-27 12:17:44 GMT)
--------------------------------------------------

Interprétation de liaison et chuchotage

Vous êtes seul et désirez être accompagné par un interprète ? Colingua L.S. peut vous aider. Un interprète de liaison vous garantira une traduction lors de vos rencontres d'affaires en servant de lien entre vous et votre interlocuteur

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-01-27 12:18:33 GMT)
--------------------------------------------------

L’interprète de liaison est l’intermédiaire dans une conversation entre personnes qui parlent des langues différentes et sont originaires de cultures différentes.

Pendant un service « typique » d’interprétation de liaison, un interprète traduit/interprète au cours de petites réunions d’affaires ou de réunions informelles entre un nombre réduit de personnes et les accompagne durant toute la visite des établissements, clients, etc. Ce type de service s’étend aussi à l’interprétation pour des cours techniques, l’accompagnement de délégations étrangères et durant foires et évènements.