Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
octava
French translation:
octave / huitième
Added to glossary by
cristina estanislau
May 20, 2007 17:13
16 yrs ago
Spanish term
Translations (X)
octava octave?
Spanish to French
Social Sciences
Linguistics
Junto con la Pascua, la Navidad es la única solemnidad que tiene una octava, o sea una semana durante la cual se prolongan las fiestas. Sin embargo, en Tierra Santa, es solamente con la Epifanía, 15 días después de la Navidad, cuando parecen concluir las fiestas de Navidad.
Proposed translations
(French)
| 2 | octave / huitième |
cristina estanislau
|
Change log
May 20, 2007 17:43: cristina estanislau changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "octava octave?"" to ""octave / huitième""
Proposed translations
8 mins
cristina estanislau
Really devoted and persistent
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to French, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
octave / huitième
mais je ne sais pas si on peut utilizer ça avec le meme sens, ou s'il faut dire huit jours.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beacoup, c´est octave pour la religion."
Something went wrong...