Mar 12, 2007 11:34
17 yrs ago
espagnol term

cuplós cerámicos

espagnol vers français Autre Fabrication fours
Todo el interior del horno, está construido con manta de fibra cerámica capa sobre capa, siendo las primeras de una densidad de 128 Kg./m3, sujetas con anclajes de inconel y cuplós cerámicos, con ello aseguramos una larga vida del horno y una fácil sustitución de las mismas por personal no especializado

quelqu'un connaît ce mot?

merci!
Proposed translations (français)
2 (ver respuesta)

Discussion

danielle2 (asker) Mar 12, 2007:
merci Claude j'ai finalement mis : "fixations céramiques"

Proposed translations

50 minutes
Selected

(ver respuesta)

No es fácil encontrar una traducción o descripción. Hay dos referencias en internet
CUPLOS SUJECIÓN en http://www.oficioyarte.org/directorio/proveedores/ceramica.h...

y CUPLO CERAMICO en
http://www.bendix.net/ceramica_sub.php?codfamilia=649


¿à suivre???
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search