Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
barrido rectangular y circular
Polish translation:
G-SCAN i C-SCAN
Added to glossary by
bezowski
Sep 28, 2006 13:52
17 yrs ago
Spanish term
barrido rectangular y circular
Spanish to Polish
Tech/Engineering
Computers: Software
informática/inf. gráfica
Se trata de un término técnico relativo a la informática. Desgraciadamente, no tengo más contexto...
Proposed translations
(Polish)
1 +1 | C-SCAN i G-SCAN | bezowski |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
C-SCAN i G-SCAN
skanowanie (omiatanie) cykliczne (Algorytm C-SCAN)
Barrido Circular (C-SCAN, circular SCAN)
circular scanning strategy
http://www.flickr.com/photos/dgrblog/tags/barridocircular/
http://www.eno.iac.es/observatories.php?op1=4&id=9
c) C-SCAN (Circular SCAN) – odmiana algorytmu SCAN, w której po dojściu do skrajnej ścieżki głowica wraca szybko do ścieżki przeciwległej, bez realizowania zamówień (uzasadnienie: po przeciwległej stronie nazbierało się zapewne więcej zamówień);
http://tinyurl.com/of35w
algorytm C-SCAN (ang. circular SCAN – skanowanie cykliczne) jest
odmiana algorytmu SCAN
algorytm działa podobnie jak metoda SCAN z ta róznica, ze po dojsciu głowicy do skrajnego poło˙zenia wraca ona natychmiast do
przeciwległego poło˙zenia (bez obsługi zamówien znajdujacych sie po drodze)
G-scan » (techn.) ekran G (typ prostokątnego wyświetlacza radarowego) za Leksyka
Gscan — program do obsługi skanerów oraz do obróbki pozyskanej grafiki w różnych formatach
http://www.psj.pl/pliki/jaceklo/cvjaceklo_mikrograf.htm
http://jaceklo.webpark.pl/osiagniecia_5.html
skanowanie prostokatne? - nic takiego nie ma w sieci!
???
uwaga! strzelam! :-(
Barrido Circular (C-SCAN, circular SCAN)
circular scanning strategy
http://www.flickr.com/photos/dgrblog/tags/barridocircular/
http://www.eno.iac.es/observatories.php?op1=4&id=9
c) C-SCAN (Circular SCAN) – odmiana algorytmu SCAN, w której po dojściu do skrajnej ścieżki głowica wraca szybko do ścieżki przeciwległej, bez realizowania zamówień (uzasadnienie: po przeciwległej stronie nazbierało się zapewne więcej zamówień);
http://tinyurl.com/of35w
algorytm C-SCAN (ang. circular SCAN – skanowanie cykliczne) jest
odmiana algorytmu SCAN
algorytm działa podobnie jak metoda SCAN z ta róznica, ze po dojsciu głowicy do skrajnego poło˙zenia wraca ona natychmiast do
przeciwległego poło˙zenia (bez obsługi zamówien znajdujacych sie po drodze)
G-scan » (techn.) ekran G (typ prostokątnego wyświetlacza radarowego) za Leksyka
Gscan — program do obsługi skanerów oraz do obróbki pozyskanej grafiki w różnych formatach
http://www.psj.pl/pliki/jaceklo/cvjaceklo_mikrograf.htm
http://jaceklo.webpark.pl/osiagniecia_5.html
skanowanie prostokatne? - nic takiego nie ma w sieci!
???
uwaga! strzelam! :-(
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Wielkie dzieki!"
Something went wrong...