Translation glossary: EN-DE Dictionary of Tendering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 191
Next »
 
a tender for the supply ofein Angebot für die Lieferung von 
inglés al alemán
a tender pointein heikler Punkt 
inglés al alemán
a tender spotein wunder Punkt 
inglés al alemán
a tender spoteine empfindliche Stelle 
inglés al alemán
a tender spoteine empfindsame Stelle 
inglés al alemán
accept the tenderden Zuschlag erteilen 
inglés al alemán
acceptance of a tenderZuschlag - bei Ausschreibung eines Auftrags 
inglés al alemán
acceptance of tenderAuftragsvergabe - bei Ausschreibungen 
inglés al alemán
acceptance of tenderVergabe im Preiswettbewerb 
inglés al alemán
appeal for tendersAufforderung zur Angebotsabgabe 
inglés al alemán
application packAusschreibungsunterlagen 
inglés al alemán
assessment of tender responsesWertung der Angebote 
inglés al alemán
bidAusschreibung 
inglés al alemán
bidAngebot 
inglés al alemán
bid for contracts (to)Teilnahme an Ausschreibungen 
inglés al alemán
bid for contracts (to)ein Angebot einreichen 
inglés al alemán
bidding priceAngebotspreis 
inglés al alemán
call for tenderAufforderung zur Angebotsabgabe 
inglés al alemán
capacity tendering procedureKapazitätsangebotsverfahren 
inglés al alemán
chute tenderRolllochbediener 
inglés al alemán
coal carTender 
inglés al alemán
collusive tenderingAngebotsabsprache 
inglés al alemán
compensation tenderAusgleichtstender 
inglés al alemán
contract documentsAusschreibungsunterlagen 
inglés al alemán
contract giveröffentlicher Auftraggeber 
inglés al alemán
contract giverAuftraggeber 
inglés al alemán
contracting authorityöffentlicher Auftraggeber 
inglés al alemán
contracting authorityAuftraggeber 
inglés al alemán
contracting entityöffentlicher Auftraggeber 
inglés al alemán
contracting entityAuftraggeber 
inglés al alemán
creeping tender offerschleichendes Übernahmeangebot 
inglés al alemán
description for tenderBeschreibung für Angebot 
inglés al alemán
discussion of a tenderAngebotsdurchsprache 
inglés al alemán
documents relating to the call for tendersAusschreibungsunterlagen 
inglés al alemán
documents relating to the invitation to tenderAusschreibungsunterlagen 
inglés al alemán
duly authorised to sign tender for and on behalf ofordnungsgemäß bevollmächtigt, das Angebot zu unterzeichnen im Namen und für 
inglés al alemán
eligibilityBerechtigung 
inglés al alemán
eligibilityEignung 
inglés al alemán
establish as legal tenderzum gesetzlichen Zahlungsmittel machen 
inglés al alemán
expression of interest (EOI)sein Interesse anmelden 
inglés al alemán
file a tenderein Angebot einreichen 
inglés al alemán
fire tenderFeuerlöschfahrzeug 
inglés al alemán
fixed rate tenderFestsatztender 
inglés al alemán
fixed rate tenderMengentender 
inglés al alemán
fixed-rate tenderFestsatztender 
inglés al alemán
fixed-rate tenderMengentender 
inglés al alemán
foot tenderSchachtsohlenanschläger 
inglés al alemán
foot tenderSchachtsohlenarbeiter 
inglés al alemán
form of tenderAngebotsformular 
inglés al alemán
guarantees at tendering stageGarantien in der Angebotsphase 
inglés al alemán
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search