Mitglied seit May '16

Arbeitssprachen:
Deutsch > Slowenisch
Englisch > Slowenisch
Slowenisch > Englisch
Slowenisch > Deutsch
Kroatisch > Slowenisch
Martin Zupancic
Engineering and science

Grosuplje, Grosuplje, Slowenien
Lokale Zeit: 05:21 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Slowenisch Native in Slowenisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)Medizin: Instrumente
Luft- und Raumfahrt

Preise
Slowenisch > Englisch - Standard Preis: 0.12 USD pro Wort / 35 USD pro Stunde
Slowenisch > Deutsch - Standard Preis: 0.12 USD pro Wort / 35 USD pro Stunde

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 4, Beantwortete Fragen: 1
Payment methods accepted Banküberweisung, PayPal
Portfolio Eingereichte Übersetzungsbeispiele: 1
Übersetzerische Ausbildung PhD - University of Ljubljana, Faculty of Mech Engineering
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 23. Angemeldet bei ProZ.com seit: Sep 2015. Mitglied seit: May 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Slowenisch (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia)
Englisch > Slowenisch (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia)
Mitgliedschaften DZTPS
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multiterm with lots of own termbases, Powerpoint, Trados Studio
Lebenslauf
Specialized in tech&science translations
Over 10 years of experience
A licenced member of DZTPS (Association of Scientific and Technical Translators of Slovenia)
Trados 2017
English/German/Slovenian (mother tongue)
Schlüsselwörter: science, engineering, technology, computers, localization, business, medical technology


Letzte Profilaktualisierung
Dec 10, 2019