Forums about proz.com » Powwows »
Pages in topic:   < [1 2]
Powwow: México, Distrito Federal - Mexico

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: México, Distrito Federal - Mexico".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Zarina
Zarina  Identity Verified
Mexico
German to Spanish
+ ...
¿en 2 semanas? Jul 18, 2009

¿entonces se pospone para agosto? espero poder asistir esta vez...
saludos
 
Emilio Alba
Emilio Alba
Mexico
Local time: 15:32
Member (2009)
English to Spanish
Lugar? Jul 26, 2009

Dónde va a ser?
 
Jose Arnoldo Rodriguez-Carrington
Jose Arnoldo Rodriguez-Carrington  Identity Verified
Mexico
Local time: 15:32
English to Spanish
+ ...
Bien Jul 28, 2009

Haré todo lo posible por asistir, aunque tengo mucho trabajo. A apurarse, pues.
 
Marcos Romano
Marcos Romano  Identity Verified
Mexico
Local time: 15:32
Member (2006)
German to Spanish
+ ...
Lugar y hora del evento Jul 29, 2009

Estimados colegas,
Si están de acuerdo, nos vemos el sábado 1 de agosto a
las 3:30 en el Potzollcalli de Avenida Cuauhtémoc casi
esquina con Coahuila, en la Colonia Roma Sur.
Av. Cuauhtémoc No. 249, Tel.: 5584-0927
5574-9295 Fax: 5264-5666. http://www.potzollcalli.com.mx/

En la parte de arriba tienen un salón donde no hay ruido.
Hay un evento que term... See more
Estimados colegas,
Si están de acuerdo, nos vemos el sábado 1 de agosto a
las 3:30 en el Potzollcalli de Avenida Cuauhtémoc casi
esquina con Coahuila, en la Colonia Roma Sur.
Av. Cuauhtémoc No. 249, Tel.: 5584-0927
5574-9295 Fax: 5264-5666. http://www.potzollcalli.com.mx/

En la parte de arriba tienen un salón donde no hay ruido.
Hay un evento que termina a las 3 y nosotros entraríamos a
las 3:30. Nos cobran un 15% más por dar el servicio arriba,
pero puede ser a la carta. Consumo mínimo por persona: $
100.00. Pediremos las cuentas separadas.
Los temas seguirían siendo los de la vez pasada, y alguno
más que ustedes quieran agregar. Yo les comentaré sobre la
certificación como perito traductor en el Consejo de la
Judicatura, que ya vienen las fechas.

Por favor confirmen en la página todos los que vayan a ir,
y allá nos vemos.

Gracias y saludos cordiales

Marcos Romano ▲ Collapse
 
Maria Paz Olivares Seminario
Maria Paz Olivares Seminario
Mexico
Local time: 15:32
Member (2009)
English to Spanish
+ ...
Sigue en pie la renión del sabado? Jul 30, 2009

Nos vemos el sábado, por favor avisen si se cancela ya que esta vez estoy supero organizada para ir! saludos y nos vemos.
 
Emilio Alba
Emilio Alba
Mexico
Local time: 15:32
Member (2009)
English to Spanish
Yo reconfirmo Jul 30, 2009

Vamos a ser tres personas.
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: México, Distrito Federal - Mexico






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »