Pages in topic:   < [1 2]
Poll: Are you on social media as a translator/interpreter (Instagram, LinkedIn, Facebook)?
Thread poster: ProZ.com Staff
Lingua 5B
Lingua 5B  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 07:52
Member (2009)
English to Croatian
+ ...
For translators Feb 29

Claudio Machado Junior wrote:

As Christopher said above, it's just a pathetic website. Kinda funny most part of the time.


Depends. I have engineers, physicasns, consultants, IT people etc. in my network who find 90% of their jobs and projects there. For translators, probably not the best place.


 
Christopher Schröder
Christopher Schröder
United Kingdom
Member (2011)
Swedish to English
+ ...
I'm very active on ProZ... Feb 29

ProZ is just as much a social medium as LinkedIn. And... drum roll...

I just landed another customer on here this morning!!!

That makes almost 90 euros of work off ProZ in just four months of paid membership. I think I might treat myself to a piece of chocolate.

It's also clear proof that the translation industry is alive and kicking. Take that, all you AI doommongers lol (-:


P.L.F. Persio
Maria Teresa Borges de Almeida
Zea_Mays
Baran Keki
Liena Vijupe
Philip Lees
Susanna Martoni
 
Sarah Elizabeth
Sarah Elizabeth  Identity Verified
Italy
Local time: 07:52
Italian to English
Not really Feb 29

I've had a Facebook profile since it was just a thing for American university students, and I belong to two translator groups that only 'meet' there. Other than that I use it, in theory, to get back in touch with old friends, and to keep up with a few via their posts. I radically culled my friend list a few years ago, keeping only people I actually know and are in some way friends. I'd rather not use it at all, though, and if the two translator groups were to move elsewhere, I would close my acc... See more
I've had a Facebook profile since it was just a thing for American university students, and I belong to two translator groups that only 'meet' there. Other than that I use it, in theory, to get back in touch with old friends, and to keep up with a few via their posts. I radically culled my friend list a few years ago, keeping only people I actually know and are in some way friends. I'd rather not use it at all, though, and if the two translator groups were to move elsewhere, I would close my account in a hot second (after carefully noting down my friends' contact info, or messaging them to get it).

I also have a LinkedIn account, but it's woefully neglected. At some point I'll dive into it to see if it would be useful for my area, but I would be surprised if it were.

Instagram: nope.
Collapse


Christopher Schröder
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 07:52
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
"Friends" Feb 29

Zea_Mays wrote:
Baran Keki wrote:
Samuel Murray wrote:
On Facebook, I'm just an ordinary guy with 500 friends.

So an 'ordinary guy' has 500 friends? Then I'm 'Billy No Mates'.

I am on FB as an individual and have 1000+ "friends" , knowing only very few of them personally.

I think more than half of them are people I went to school or college with. I don't actually know them personally... we just sort of connected during the bloom period of Facebook when everybody jumped onto it and searched for every single person they knew or ever had contact with. I don't know how many people "follow" me, though. Yesterday I posted a poem and 10 people "liked" it. The six posts before that went entirely unnoticed or unliked by anyone.


Baran Keki
Christopher Schröder
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 06:52
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
. Feb 29

My brain moves in mysterious ways. Despite all the bugs and other issues that keep popping up, I have all the patience in the world for Proz and none whatsoever for LinkedIn (except for the two groups I belong to) and even less for FB and IG…

Christopher Schröder
Liena Vijupe
Philip Lees
Wolfgang Schoene
 
Wolfgang Schoene
Wolfgang Schoene  Identity Verified
France
Local time: 07:52
Member (2007)
English to German
+ ...
Proz and LinkedIn Feb 29

I managed to get out of FB many years ago and wouldn't touch it with tweezers.
I'm on Proz and LinkedIn, period.

P.S.: Is Proz aware that Twitter does no longer exist? (see at the bottom of the Reply page)

[Edited at 2024-02-29 16:24 GMT]


 
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi  Identity Verified
Brazil
Local time: 02:52
Member (2020)
English to Portuguese
+ ...
LinkedIn and IG, but meh Feb 29

I find content creation such a hassle, I see a ton of translators posting stories and videos doing their thing, but I simply can't see myself finding the time between meeting deadlines and taking care of my kids and house to do any of that. And I absolutely despise the fact that, if it weren't for loyal longtime clients, I'd have to be forced into some version of that.

Christopher Schröder
Maria Teresa Borges de Almeida
Susanna Martoni
 
Philip Lees
Philip Lees  Identity Verified
Greece
Local time: 08:52
Greek to English
Social? Mar 1

I have a LinkedIn profile, but I wouldn't call that "social" media - it's supposed to be a professional networking tool.

On the other hand, it hasn't steered me to any new clients for a long while now.

As for all that other toxic garbage: forget it!


Wolfgang Schoene
MollyRose
expressisverbis
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Are you on social media as a translator/interpreter (Instagram, LinkedIn, Facebook)?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »