Freelance translators » angol - német » Műszaki » Haszonállatok / állattenyésztés » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Haszonállatok / állattenyésztés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

109 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in német Native in német, angol Native in angol
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
2
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in német Native in német, angol Native in angol
ArrayMűszaki (általános), Geológia, Haszonállatok / állattenyésztés, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), ...
3
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in német Native in német
ArrayMűszaki: Ipari, Haszonállatok / állattenyésztés, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Mechanika / gépészet, ...
4
Sheila Khalaf
Sheila Khalaf
Native in német Native in német
English, German, medicine, laboratory technology, lab technology, scientific, biochemistry, microbiology, immunology, religion, ...
5
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in német Native in német, angol Native in angol
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
6
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
7
DagmarKa
DagmarKa
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
8
Heike Holthaus
Heike Holthaus
Native in német Native in német, angol Native in angol
english, german, Patents, Technical Translator, technical, mechanical, Patent translator, native german, dependable translator, Übersetzer, ...
9
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgi Native in luxemburgi, német (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in német
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
10
Agnes Fatrai
Agnes Fatrai
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Chinesisch, Deutsch, Englisch, Chinese, German, English, Australian English, Medizin, Augenheilkunde, Ophthalmologie, ...
11
Isabell Donath
Isabell Donath
Native in német Native in német
30 years of of experience and wide range of specialization fields
12
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in német Native in német, francia Native in francia
technical, agriculture, commercial, legal
13
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in német (Variant: Germany) Native in német, francia Native in francia
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
14
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in német Native in német
ArrayInternet, e-kereskedelem, Haszonállatok / állattenyésztés, Média / multimédia, Számítógépek (általános), ...
15
Juliane Kuchar
Juliane Kuchar
Native in német Native in német
ArrayHaszonállatok / állattenyésztés, Média / multimédia, Orvosi: Kardiológia, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, ...
16
Gabriele Beckmann
Gabriele Beckmann
Native in német Native in német
biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
17
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in spanyol Native in spanyol, német Native in német
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
18
Wilestrans
Wilestrans
Native in angol Native in angol, német Native in német
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
19
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in német (Variant: Germany) Native in német
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
20
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in német Native in német
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.