Freelance translators » angielski > hebrajski » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of angielski > hebrajski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

70 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandzki Native in islandzki, angielski Native in angielski
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
2
Alex Zaltsman
Alex Zaltsman
Native in hebrajski Native in hebrajski, angielski Native in angielski
English, Hebrew, Russian, medical, clinical, trials, informed, consent, forms, agreements, ...
3
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
4
Tal Halevi
Tal Halevi
Native in hebrajski Native in hebrajski
English, Hebrew, localization, editing
5
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
6
Omri Ofek Luzon
Omri Ofek Luzon
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
7
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
Maya Shvartsman
Maya Shvartsman
Native in rosyjski Native in rosyjski
ArrayMedycyna: farmacja, Żywienie, Genetyka, Nauki ścisłe (ogólne), ...
9
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in włoski Native in włoski, hebrajski Native in hebrajski
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
10
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski, rosyjski (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in rosyjski
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
YAEL ROTBARD
YAEL ROTBARD
Native in hebrajski Native in hebrajski
Excellence in Translation, English, Hebrew, legal, financial, social sciences, exact sciences, leisure, travel, cooking, ...
13
Amnon Shapira
Amnon Shapira
Native in hebrajski Native in hebrajski
computer, system sofawre, application softwae, technical litrature
14
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in angielski Native in angielski, fiński Native in fiński, hebrajski Native in hebrajski
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
15
boostrer
boostrer
Native in rosyjski Native in rosyjski
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
16
Daniel Rabinovich
Daniel Rabinovich
Native in hebrajski Native in hebrajski
english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
17
midlocalize
midlocalize
Native in arabski Native in arabski
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
18
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in rosyjski Native in rosyjski, hebrajski Native in hebrajski
English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
19
Dudu Koren
Dudu Koren
Native in hebrajski Native in hebrajski
שירותי תרגום, מאנגלית לעברית, מתרגם, תרגומים, אנגלי עברי
20
Tzviya Levin Rifkind
Tzviya Levin Rifkind
Native in hebrajski Native in hebrajski
scientific translation, science, biology, molecular biology, medicine, medical, paramedical, nursing, alternative medicine, PowerPoint, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.