The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Engineering: Industrial Translation Glossary

English term		Polish translation
Lump Sum Turn Key contract		umowa ryczałtowa / umowa pod klucz
machine for driving cables feeding the dumping conveyor and throw–off		urządzeni do rozwijania? kabli, zasilania/ładowania przenośnika zrzutowego i stacja zrzutowa
machining fixtures		uchwyty obróbkowe
mains power		zasilanie sieciowe
maintenance assurance list		lista kryteriów decydujących o zapewnieniu właściwej konserwacji
maintenance seal ring		pierścien uszczelniający serwisowy
maintenance tree		drzewo przeprowadzania zabiegow konserwacji
major diameter, minor diameter		średnica większa, średnica mniejsza
management server		serwer zarządzający
manifold cylinder pallet (MCP)		paleta i obudowa z przewodami do podłączania butli gazowych	Piotr Fras
Entered by: Piotr Fras
manometric lift		ciśnienie tłoczenia
manual assembler		urządzenie montażowe sterowane ręcznie
mass bias correction		korekta (parametrów sterowania) uwzględniająca wpływ masy	Witold Wiechowski
Entered by: Witold Wiechowski
matrix		matryca
Max. delivery of vacuum flow 15m3/h		maksymalna wydajność wypompowywanego gazu 15m3/h
MCC		System Sterowania Napędami/silnikami
measured distance values show wearing and backlash		zmierzone odległości wskazują na zużycie i luz
melt slide		prowadnica zgrzewająca
metal forming fluid		Płyn ochronno-smaruj±cy do obróbki plastycznej metali
micro encapsulated adhesive		mikrokapsułkowany klej/środek klejący
micro-finished ball		wysoko-polerowana kula
middle gutter		rowek środkowy
mist sprayer		zraszacz zamgławiający
mobile centrifugal shot-blasting equipment		mobilne urządzenia do śrutowania wirnikowego
modulating boiler		kocioł z modulacją mocy
mogul product		wyrób mogulowy
moil		kapa
moments of reaction		momenty reakcji
monitoring emf generator		generator napięcia kontrolnego
motor circuit breaker		wyłącznik silnika
moulding machine		wtryskarka do tworzyw sztucznych
movement blanks		mechanizm zegarowy
mover		towar/produkt szybko rotujący/o szybkiej rotacji
moving work		transport technologiczny
mud pulse technology		impulsy ciśnieniowe płuczki
mud vs drilling fluid		płuczka wiertnicza i płyn wiertniczy
multi reduction		wielostopniowa
multi-vee pocket filter bag		filtr kieszeniowy
multiconductor cable		przewód wielożyłowy
multicore tubes		rurki wieloprzewodowe

• « Previous
• 1
• ...
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• ...
• 24
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 ... Page 24 Next »