Apr 25, 2009 09:04
15 yrs ago
English term
clinical preparations
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
тип исследования - PK and PD profiles of insulin 454 in pigs: Comparison of two clinical preparations of insulin ХХХ (0.6 mM vs. 1.2 mM insulin ХХХ)
Выводы: The profile of a research preparation of insulin ХХХ (0.6 mM) was found to lie in between those of the two clinical preparations.
Выводы: The profile of a research preparation of insulin ХХХ (0.6 mM) was found to lie in between those of the two clinical preparations.
Proposed translations
(Russian)
| 5 +4 | два препарата для клинического испытания |
Marina Mrouga
|
Proposed translations
+4
3 mins
Marina Mrouga
Native in Russian
Specializes in field
Trilingual medical doctor and educator.
Native in: Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
270
Selected
два препарата для клинического испытания
два препарата для применения в клинического испытании
два препарата для клинического применения
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-04-25 09:11:13 GMT)
--------------------------------------------------
пожалуй, два препарата, УЖЕ применяемые в клинической практике, поскольку ниже идет речь о research preparation - то ли об исследуемом, то ли о разрабатываемом препарате
два препарата для клинического применения
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-04-25 09:11:13 GMT)
--------------------------------------------------
пожалуй, два препарата, УЖЕ применяемые в клинической практике, поскольку ниже идет речь о research preparation - то ли об исследуемом, то ли о разрабатываемом препарате
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...