Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bank guarantee of first standing
Czech translation:
bankovní záruka vyplatitelná na první požádání/výzvu
Added to glossary by
jankaisler
Dec 1, 2015 10:42
8 yrs ago
English term
Czech Republic
20 years with technical translations
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
bank guarantee of first standing
English to Czech
Bus/Financial
Finance (general)
Jedná se o bankovní záruku plnění smlouvy o dílo
Proposed translations
(Czech)
| 3 +3 | bankovní záruka vyplatitelná na první požádání |
jankaisler
|
Change log
Dec 15, 2015 07:34: jankaisler Created KOG entry
Dec 15, 2015 07:34: jankaisler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/110874">jankaisler's</a> old entry - "bank guarantee of first standing"" to ""bankovní záruka vyplatitelná na první požádání""
Proposed translations
+3
40 mins
jankaisler
Native in Czech
Specializes in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
225
Selected
bankovní záruka vyplatitelná na první požádání
"o ovšem neplatí v případě záruk vyplatitelných na první požádání, kdy je ručitel .... Pokud dlužník v době splatnosti nezaplatí, přebírá za něj banka povinnost .
Bankovní záruky a jejich využití v praxi
Bakalářská práce
Bankovní záruky a jejich využití v praxi
Bakalářská práce
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...