This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 4, 2018 21:54
5 yrs ago
English term
stabilised
English to Persian (Farsi)
Other
Law (general)
International Law
LAUTERPACHT finds that an international tribunal should find recognition of new states in situations that have not yet stabilised invalid.75 Still, the question remains who would decide what “stabilised enough” means and whether this would amount to consistent practice.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | به تثبیترسیدن |
Ehsan Kiani
|
| 4 | تغییر ناپذیر |
Fereshte kamare
|
| 4 | که هنوز امکان به رسمیت شناخته دشدن آنها وجود دارد |
mehdi yavari
|
| 3 | ثابت شدن |
Samaneh Samiee
|
Proposed translations
3 hrs
Samaneh Samiee
Iran
Iran
Native in English
&
Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
reliable & on time
Native in: Persian (Farsi) 
, English
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
6
ثابت شدن
+1
7 hrs
Ehsan Kiani
Native in Persian (Farsi)
16 Years of Translation and Copywriting
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
به تثبیترسیدن
یعنی کشورهایی که ثبات پیدا کرده باشند
1 day 1 hr
تغییر ناپذیر
/
2 days 12 hrs
mehdi yavari
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
translator,teacher,and specialist in law
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 1 more.
که هنوز امکان به رسمیت شناخته دشدن آنها وجود دارد
مفهومش
Something went wrong...