Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Sobre a Inscrição
English translation:
registration
Added to glossary by
zabrowa
Oct 6, 2005 14:38
18 yrs ago
Portuguese term
Sobre a Inscrição
Portuguese to English
Bus/Financial
Advertising / Public Relations
Event planning
Heading
Ugh. Please help. The word is on the tip of my tongue.
Ugh. Please help. The word is on the tip of my tongue.
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | registration |
Aoife Kennedy
|
| 5 +1 | How to register |
Valdelicio Silva
|
Change log
Oct 11, 2007 19:18: domingo changed "Field" from "Social Sciences" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Other" to "Advertising / Public Relations"
Proposed translations
+5
11 mins
Aoife Kennedy
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Native in: English
Works in: Portuguese to English, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Portuguese term (edited):
Sobre a Inscri��o
Selected
registration
"Haymarket Events - Conference Registration : Conference Registration1 Please complete one registration form for each delegate. 2 Complete online registration form ... (NB We must receive payment prior to the conference date. ...
https://www.haymarketevents.com/conferences/ registration/index.cfm?fuseaction=registration&eventID=1701 - 25k "
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-10-06 14:51:12 GMT)
--------------------------------------------------
Just the title "registration" will do - no need to say "about registration" or anything like that.
:)
https://www.haymarketevents.com/conferences/ registration/index.cfm?fuseaction=registration&eventID=1701 - 25k "
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-10-06 14:51:12 GMT)
--------------------------------------------------
Just the title "registration" will do - no need to say "about registration" or anything like that.
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Valdelicio Silva
Native in Portuguese
&
English
Economics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, English (Variant: US)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Portuguese term (edited):
Sobre a Inscri��o
How to register
If this is the heading for an add "to sell" the conference, you may opt for the commonly used American "sale pitch"... ..."HOW TO..."
Something went wrong...