Glossary entry

Portuguese term or phrase:

socializar com

English translation:

share with

Added to glossary by Gwynneth Kably
Jul 31, 2006 08:50
17 yrs ago
Portuguese term

socializar....com

Portuguese to English Other Advertising / Public Relations
"...passamos a socializar a experiência feita aqui no Brasil com outros países da América Latina"

Is "socialize" the right term, and would it be "socialize Brazil's experience with"....?

Thanks for any help
Proposed translations (English)
4 +7 share...with
3 to connect

Proposed translations

+7
6 mins
Selected

share...with

no sentido de compartilhar
Peer comment(s):

agree Jorge Rodrigues
2 mins
agree Aoife Kennedy
10 mins
agree Henrique Magalhaes
1 hr
agree Neil Stewart
1 hr
agree Alexandre Marcondes (X)
2 hrs
agree Flavia Martins dos Santos : agree
4 hrs
agree rhandler
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
7 mins

to connect


to socialise hat a different meaning and a lmuch arger use in neolatin languages l(ike PT )
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search